A New Year is beginning, 新的一年开始了

Be joyful, one and all! 祝大家新年快乐

Then turn and face each other 然后转身面对自己身边的人

And share this friendly call: 分享这份友好的祝福

I wish a happy New Year, 我祝你新年快乐

A glad New Year, 欢乐的新年

A bright New Year; 开始美好的一年

A glad New Year to you! 祝你新年，快乐。

在这新的一年，我们第三期朗读者又跟大家见面啦！对于朗读，古有“风声雨声读书声，声声入耳”的清亮，今有“书不可以一日不读”的坚持，中有“读书有三到，谓心到，眼到，口到”的思索，外有“Reading makes people see and think clearly(读书使人心明眼亮)”的赞叹。今天又有三位同学给我们带来了精彩的故事，让我们快来听一听他们的朗读吧！

希望此刻在听朗读的您能在点滴的文字中，看到中外文化的融合，听到孩子眼中的缤纷世界。新的一年，愿您在朗读中体悟文字，在朗读中感悟人生。